Définition

1. Nom féminin (la sociologie) :
   • Science sociale : "xã hội học" désigne la discipline scientifique qui étudie les sociétés humaines, leurs organisations, leurs fonctionnements, leurs institutions et les relations sociales entre les individus et les groupes.
   • Analyse des phénomènes sociaux : "xã hội học" se réfère à l'étude systématique des processus, des structures et des lois qui régissent le développement de la vie en société.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Cô ấy đang nghiên cứu xã hội học về đô thị. (Elle fait des recherches en sociologie urbaine.)
  • Xã hội học giúp chúng ta hiểu về sự thay đổi văn hóa. (La sociologie nous aide à comprendre le changement culturel.)
  • Ông ấy là giáo sư xã hội học tại một trường đại học. (Il est professeur de sociologie dans une université.)

Utilisation avancée

• "Lý thuyết xã hội học" : théorie sociologique.

  • Bài giảng này tập trung vào các lý thuyết xã hội học cổ điển. (Ce cours se concentre sur les théories sociologiques classiques.)

• "Phương pháp nghiên cứu xã hội học" : méthode de recherche sociologique.

  • Phỏng vấn sâu là một phương pháp nghiên cứu xã hội học quan trọng. (L'entretien approfondi est une méthode de recherche sociologique importante.)

Variantes et mots apparentés

• Nhà xã hội học (nom) : sociologue (le chercheur ou le spécialiste).

  • Nhà xã hội học đó vừa xuất bản một cuốn sách mới. (Ce sociologue vient de publier un nouveau livre.)

• Thuyết duy xã hội học (nom) : sociologisme (doctrine qui privilégie l'explication sociologique).

  • Thuyết duy xã hội học đôi khi bị chỉ trích là phiến diện. (Le sociologisme est parfois critiqué pour son caractère unilatéral.)

Synonymes

• Science sociale : domaine académique plus large incluant la sociologie, l'anthropologie, etc.
• Étude des sociétés : description générale de l'objet de la discipline.

Expressions idiomatiques

• Góc nhìn xã hội học : le regard sociologique, perspective sociologique.
  • Chúng ta cần phân tích vấn đề này từ góc nhìn xã hội học. (Nous devons analyser ce problème d'un point de vue sociologique.)

1. sociologie
   • nhà xã hội học
     sociologue
   • thuyết duy xã hội học
     sociologisme